Alternative Names: มณีแดนสรวง; Manee Daen Suang; Manee Dan Suaang
Status: Currently Airing on Channel 3.
PDS Status: Future
Television script by: [พงศกร]
Director: [คมกฤษ ตรีวิมล]
Producer: [บริษัท บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น จำกัด]
Cast:
Art Pasut as Police Captain Sakarn
Sara Legg as Rasmichalotorn
Summary-
When a beautiful angel falls from heaven, what will she do with the mission she has to complete?
Rasmichalotorn (Sara Legg) is an angel from heaven, but when she falls from heaven, she arrives at the human world with a mission to stop the wedding between Police Captain Daran (Naem Ronadech) and Sirisuda (June Patarada) because she knows that they are not soul mates. In the midst of this, Police Captain Sakarn, a handsome, young police, suspects her of her identity. When her father knows what she has done, he punishes her buy banishing her to the human world as a normal human with no powers, the only way for her to return is if she....watch to find out ;)
Taken from: http://www.thaitv3.com/%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%84%E0%B8%A3/183/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%87.html
Translated by: Mirunae
Watch [PolkaDotSubs] - The subs will be updated when they are completed.
Episode 1:
Episode 2:
Episode 3:
Episode 4:
+ comments + 9 comments
Art Pasut and Sara Legg is popular since i watch them in Im Hot Perfect Single... I'll enjoy that drama, but now I'll can watch them in couple in these drama ...can't wait
@sterianjohn
Since I'm doing both Sao Noi and Rak Nee Hua Jai Mee Kreep, I probably won't be the one translating this lakorn, since there have been so many requests with this one and that it is still airing, I'm sure that if we don't get to do it there will be subs :) I'll definitely try to do this one after the two I'm working on though ^^ Thank you!
I'll be waiting for this to be subbed. Thank you so much! (:
@RoseKwanjai
Thank you! ^^ I've got my hands full with Sao Noi and Rak Nee Hua Jai Mee Kreep but if people keep commenting like this, I think I'll feel bad if I don't do it~ Thanks for the motivation ^^
If not, we have other translators so we'll definitely get this out subbed for you for sure!
I love Art and Sara so much! Please sub this lakorn PDS! Mirunae, I wish you'll translate this lakorn since I really love your translating. Please sub this soon! It's a really great lakorn. I started it in Thai but sadly, I can't understand it. I don't think I'll be watching this lakorn until it's subbed by PDS :) fighting!
And so you know the Songs in this lakorn?
Who Sing that and so on?
@artsararock
OMG, thank you! With you saying something like that, how can I not sub it O_O You guys are really good at motivating me -.- What to do? Hehe, I'll take up this project then...it seems it's more popular than the mermaid one so I might do this one first...PDS will definitely sub this lakorn just for you guys xD Thank you!!! ^^
@Chonticha.Rangsan
I'm sorry, I don't know...I haven't actually watched the whole thing myself...I've only watch parts from when it airs on weekday nights xD I'll have to wait to sub it before I figure out the song name O_O I'll tell you if I find out though! Thanks for commenting ^^
hi, please continue subbing this lakorn.... i've been looking for this lakorn but i can't find a video with english subtitles except in your youtube account but it is still not completed... please continue subbing this lakorn...
Is it subbed yet?
Post a Comment